Liaisons trangres

Category: Livres,Romans et littrature,Littrature amricaine

Liaisons trangres Details

Pour des anglicistes amricains, un cong d'tudes Londres, c'est le rve. Vinnie Miner et Fred Turner, deux professeurs de collge en Nouvelle-Angleterre,vont raliser leur rve anglophile, loin de la " barbarie " amricaine. Le bonheur de lecture vient du fait que Alison Lurie dcrit avec intelligence et humour l'ambigut des attitudes amricaines vis--vis de l'Angleterre. Connivence feinte, hypocrisie, fascination rciproque ou rejet mutuel, complexe d'infriorit ou de supriorit. Tous ces sentiments conflictuels ne cessent de se croiser et font de ce livre rjouissant le plus anglais des romans amricains. Alison Lurie a reu pour ce livre le Prix Pulitzer en 1983.

Reviews

Aller passer six mois Londres tait le rve de Vinnie et de Fred, deux universitaires amricains issus du mme dpartement de littrature.Ils se connaissent assez peu mais cette exprience va les amener se ctoyer.Fred Turner est un jeune homme mari charismatique de 29 ans, trs beau et avec une carrire prometteuse.Vinnie Miner est quant elle une femme solitaire de 54 ans, qui se dfinit elle-mme comme laide et terne et qui tudie les chansons enfantines anglaises.Tous deux vont avoir du mal s'habituer leur sjour anglais, leurs rves d'une Londres victorienne et romantique ne les ayant pas prpar affronter un Londres actuel, moderne et au climat humide.Loin du Londres fantasm de Dickens ou de Shakespeare, ils vont tous les deux se confronter une ville touche par la mondialisation, avec des fast-food chaque coin de rue, o il est difficile de se loger, o tout est cher, o la solitude est pesante, surtout quand il pleut sans cesse.Ils vont chacun leur faon faire une rencontre inattendue qui va bouleverser leur quotidien et leur vision de cette ville.Pas de grand suspense dans ce roman, tout y est racont de faon lente et l'introspection y a une place importante.J'ai beaucoup aim suivre le parcours de ces deux universitaires si diffrents, un homme jeune facilement bloui par les lumires de la ville et une femme vieillissante qui pense ne plus rien attendre du reste de sa vie.Bien sur, rien ne va finalement se passer comme ils le pensaient l'un et l'autre.L'criture d'Alison Lurie est dlicate, elle se moque des travers de ses personnages avec tendresse et ironie.Une relecture vraiment agrable, au style impeccable et l'humour trs anglais.